대한민국 ကိုရီးယား ×

미얀마 မြန်မာ

Korea-Myanmar Association for Economic & Security Studies

새로운 국제질서 속에서
한-미얀마 경제안보의
미래를 설계합니다 အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ အစီအစဉ်သစ်တွင်
ကိုရီးယား-မြန်မာ စီးပွားရေးလုံခြုံရေး
အနာဂတ်ကို ပုံဖော်ပါသည်

사단법인 한국-미얀마 경제안보연구회(KMAESS)는
정책 연구와 현장 실행을 아우르는 전문 싱크탱크이자 협력 플랫폼입니다. ကိုရီးယား-မြန်မာ စီးပွားရေးလုံခြုံရေး သုတေသနအသင်း (KMAESS) သည်
မူဝါဒသုတေသနနှင့် လက်တွေ့အကောင်အထည်ဖော်မှုကို ပေါင်းစပ်ထားသော အထူးပြု think tank နှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး ပလက်ဖောင်းဖြစ်သည်။

연구회 소개 အသင်း မိတ်ဆက် 창립기념 세미나 တည်ထောင်ပွဲ ဆွေးနွေးပွဲ 영상 보기 ဗီဒီယို ကြည့်ရန်

ABOUT KMAESS

연구회 소개 အသင်း မိတ်ဆက်

사단법인 한국-미얀마 경제안보연구회(KMAESS)는 급변하는 국제 정세 속에서 한국과 미얀마 간 경제안보 협력의 새로운 패러다임을 제시하기 위해 설립된 전문 연구·실행 기관입니다. ကိုရီးယား-မြန်မာ စီးပွားရေးလုံခြုံရေး သုတေသနအသင်း (KMAESS) သည် ပြောင်းလဲနေသော အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ အခြေအနေများအတွင်း ကိုရီးယားနှင့် မြန်မာအကြား စီးပွားရေးလုံခြုံရေး ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုအတွက် ပုံစံသစ်ကို တင်ပြရန် တည်ထောင်ထားသော အထူးပြု သုတေသနနှင့် အကောင်အထည်ဖော်ရေး အဖွဲ့အစည်းဖြစ်သည်။

단순한 학술 연구를 넘어, 정책 제언·현장 네트워크·실행 플랫폼을 통합적으로 운영하며, 양국 정부·기업·학계·시민사회를 잇는 가교 역할을 수행합니다. ပညာရေး သုတေသနသက်သက်မဟုတ်ဘဲ မူဝါဒအကြံပြုချက်၊ လက်တွေ့ကွန်ရက်နှင့် အကောင်အထည်ဖော်ရေး ပလက်ဖောင်းများကို ပေါင်းစပ်လည်ပတ်ကာ နှစ်နိုင်ငံ အစိုးရ၊ စီးပွားရေးလုပ်ငန်း၊ ပညာရေးအသိုင်းအဝိုင်းနှင့် အရပ်ဘက်လူ့အဖွဲ့အစည်းများကို ဆက်သွယ်ပေးသော တံတားအဖြစ် ဆောင်ရွက်ပါသည်။

설립 형태 တည်ထောင်ပုံ

사단법인 အသင်းအဖွဲ့

회장 ဥက္ကဋ္ဌ

최신일 Choi Shin-il

주요 협력 အဓိက ပူးပေါင်းမှု

국회 · 정부 · 대사관 လွှတ်တော် · အစိုးရ · သံရုံး

대한민국 ကိုရီးယား

기술 · 자본 · 산업 နည်းပညာ · အရင်းအနှီး · စက်မှု

미얀마 မြန်မာ

자원 · 시장 · 지정학 သယံဇာတ · စျေးကွက် · ပထဝီနိုင်ငံရေး

왜 지금, 한-미얀마인가? ဘာကြောင့် ယခု ကိုရီးယား-မြန်မာ နည်း။

01 인도·태평양 전략 속 미얀마의 지정학적·경제적 가치 재조명 အိန္ဒိယ-ပစိဖိတ် မဟာဗျူဟာတွင် မြန်မာ၏ ပထဝီနိုင်ငံရေးနှင့် စီးပွားရေး တန်ဖိုးကို ပြန်လည်အာရုံစိုက်ခြင်း
02 공급망 다변화와 핵심 광물·에너지 안보의 중요성 증대 ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက် ကွဲပြားမှုနှင့် အဓိက သတ္တု၊ စွမ်းအင် လုံခြုံရေး၏ အရေးပါမှု တိုးလာခြင်း
03 한국의 기술·자본과 미얀마의 시장·자원 결합 가능성 ကိုရီးယား၏ နည်းပညာ၊ အရင်းအနှီးနှင့် မြန်မာ၏ စျေးကွက်၊ သယံဇာတ ပေါင်းစပ်နိုင်မှု
04 경제안보 관점의 중장기 협력 전략 부재에 대한 대응 စီးပွားရေးလုံခြုံရေး ရှုထောင့်မှ အလယ်နှင့် ရေရှည် ပူးပေါင်းမဟာဗျူဟာ မရှိခြင်းကို ကိုင်တွယ်ခြင်း

VISION & MISSION

비전과 미션 မျှော်မှန်းချက်နှင့် မစ်ရှင်

비전 မျှော်မှန်းချက်

한국과 미얀마가 경제안보 분야에서 상호 신뢰와 실질 협력을 통해 인도·태평양 지역의 안정과 공동 번영에 기여하는 모범 파트너십을 구축한다. ကိုရီးယားနှင့် မြန်မာသည် စီးပွားရေးလုံခြုံရေး နယ်ပယ်တွင် အပြန်အလှန် ယုံကြည်မှုနှင့် လက်တွေ့ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုဖြင့် အိန္ဒိယ-ပစိဖိတ် ဒေသ၏ တည်ငြိမ်မှုနှင့် ဘုံကြွယ်ဝမှုကို အထောက်အကူပြုသော စံပြ မိတ်ဖက်ဆက်ဆံရေးကို တည်ဆောက်သည်။

미션 မစ်ရှင်

정책 연구, 네트워크 구축, 실행 플랫폼 운영을 통해 양국 경제안보 협력의 실질적 성과를 창출하고 지속 가능한 협력 생태계를 조성한다. မူဝါဒသုတေသန၊ ကွန်ရက်တည်ဆောက်မှုနှင့် အကောင်အထည်ဖော်ရေး ပလက်ဖောင်း လည်ပတ်မှုမှတစ်ဆင့် နှစ်နိုင်ငံ စီးပွားရေးလုံခြုံရေး ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု၏ လက်တွေ့ ရလဒ်များကို ဖန်တီးပြီး ရေရှည်တည်တံ့သော ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး ဂေဟစနစ်ကို တည်ဆောက်သည်။

핵심 가치 အဓိက တန်ဖိုးများ

전문성 · 실행력 · 신뢰 · 포용성.
연구와 현장, 정책과 비즈니스, 한국과 미얀마를 잇는 균형 잡힌 접근을 추구합니다. ကျွမ်းကျင်မှု · အကောင်အထည်ဖော်နိုင်စွမ်း · ယုံကြည်မှု · ပါဝင်မှု။
သုတေသနနှင့် လက်တွေ့၊ မူဝါဒနှင့် စီးပွားရေး၊ ကိုရီးယားနှင့် မြန်မာကို ဆက်သွယ်သော ဟန်ချက်ညီသော ချဉ်းကပ်မှုကို လိုက်နာသည်။

RESEARCH FOCUS

주요 연구·협력 분야 အဓိက သုတေသနနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး နယ်ပယ်များ

경제안보를 중심으로 한 다층적 의제를 다루며, 정책 제언과 현장 실행을 동시에 추진합니다. စီးပွားရေးလုံခြုံရေးကို အဓိကထားသော အလွှာပေါင်းစုံ အကြောင်းအရာများကို ကိုင်တွယ်ကာ မူဝါဒအကြံပြုချက်နှင့် လက်တွေ့အကောင်အထည်ဖော်မှုကို တပြိုင်နက်တည်း မြှင့်တင်ပါသည်။

🛡️

경제안보 전략 စီးပွားရေးလုံခြုံရေး မဟာဗျူဟာ

공급망 안보, 핵심 광물, 에너지 안보, 기술 안보 등 국가 경제안보 관점의 한-미얀마 협력 방안 연구 ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက် လုံခြုံရေး၊ အဓိက သတ္တု၊ စွမ်းအင် လုံခြုံရေး၊ နည်းပညာ လုံခြုံရေး စသည့် အမျိုးသား စီးပွားရေးလုံခြုံရေး ရှုထောင့်မှ ကိုရီးယား-မြန်မာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု လေ့လာခြင်း

📈

무역·투자 전망 ကုန်သွယ်ရေးနှင့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု အလားအလာ

양국 무역 구조 분석, 투자 환경 평가, 리스크 관리, 유망 산업 발굴 및 기업 진출 지원 နှစ်နိုင်ငံ ကုန်သွယ်ရေး ဖွဲ့စည်းပုံ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်း၊ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု ပတ်ဝန်းကျင် အကဲဖြတ်ခြင်း၊ အန္တရာယ် စီမံခန့်ခွဲမှု၊ အလားအလာရှိသော စက်မှုလုပ်ငန်းများ ရှာဖွေခြင်းနှင့် စီးပွားရေးလုပ်ငန်း ဝင်ရောက်မှု ပံ့ပိုးခြင်း

🌐

지정학·국제질서 ပထဝီနိုင်ငံရေးနှင့် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ အစီအစဉ်

미얀마 정세 변화, 인도·태평양 전략, 주요국 경쟁 구도 속에서 한국의 대응 전략 모색 မြန်မာ အခြေအနေ ပြောင်းလဲမှု၊ အိန္ဒိယ-ပစိဖိတ် မဟာဗျူဟာ၊ အဓိက နိုင်ငံများ၏ ပြိုင်ဆိုင်မှု အခြေအနေများအတွင်း ကိုရီးယား၏ တုံ့ပြန်မဟာဗျူဟာ ရှာဖွေခြင်း

🏗️

인프라·산업 협력 အခြေခံအဆောက်အအုံနှင့် စက်မှု ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု

교통·물류·디지털·제조업 등 실질 협력 프로젝트 발굴 및 공공·민간 파트너십 모델 개발 သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး၊ ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေး၊ ဒစ်ဂျစ်တယ်၊ ထုတ်လုပ်ရေး စသည့် လက်တွေ့ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု စီမံကိန်းများ ရှာဖွေခြင်းနှင့် အစိုးရ-ပုဂ္ဂလိက မိတ်ဖက်ပုံစံ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေခြင်း

🤝

네트워크·플랫폼 ကွန်ရက်နှင့် ပလက်ဖောင်း

정부·의회·기업·학계·현지 네트워크를 연결하는 상시 협력 플랫폼 운영 및 MOU 추진 အစိုးရ၊ လွှတ်တော်၊ စီးပွားရေးလုပ်ငန်း၊ ပညာရေးအသိုင်းအဝိုင်း၊ ဒေသခံ ကွန်ရက်များကို ဆက်သွယ်သော ပုံမှန် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး ပလက်ဖောင်း လည်ပတ်ခြင်းနှင့် MOU မြှင့်တင်ခြင်း

📋

정책 제언·아젠다 မူဝါဒအကြံပြုချက်နှင့် အစီအစဉ်

정기 세미나, 정책 보고서, 브리핑을 통해 국내외 정책 결정자에게 실질적 대안 제시 ပုံမှန် ဆွေးနွေးပွဲများ၊ မူဝါဒအစီရင်ခံစာများ၊ briefing များမှတစ်ဆင့် ပြည်တွင်းပြည်ပ မူဝါဒဆုံးဖြတ်သူများအား လက်တွေ့ ရွေးချယ်စရာများ တင်ပြခြင်း

FOUNDING SEMINAR

창립기념 세미나 တည်ထောင်ခြင်း အထိမ်းအမှတ် ဆွေးနွေးပွဲ

연구회의 공식 출범과 첫 번째 정책 아젠다 발표 အသင်း၏ တရားဝင် ဖွင့်လှစ်ခြင်းနှင့် ပထမဆုံး မူဝါဒအစီအစဉ် ကြေညာခြင်း

일시 အချိန် 2026. 8. 24 (월) 14:00~16:30

장소 နေရာ 국회의원회관 제2소회의실 လွှတ်တော်အဆောက်အအုံ အခန်း ၂

새로운 국제질서와 한국-미얀마 경제안보 협력의 미래 အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ အစီအစဉ်သစ်နှင့် ကိုရီးယား-မြန်မာ စီးပွားရေးလုံခြုံရေး ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု၏ အနာဂတ်

공동주최: 임종득 국회의원실 · 사단법인 한국-미얀마 경제안보연구회(KMAESS) / 후원: 산업통상부, 주한 미얀마대사관 등 ပူးတွဲကျင်းပ: လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ် Lim Jong-deuk ရုံး · KMAESS / ပံ့ပိုး: စက်မှုနှင့် ကုန်သွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန၊ ကိုရီးယားရှိ မြန်မာသံရုံး စသည်

13:30

등록 မှတ်ပုံတင်

방명록 · VIP 환담 · 네트워킹 လက်မှတ်စာရင်း · VIP တွေ့ဆုံ · Networking

14:00~14:45

제1부 창립기념식 အပိုင်း ၁ - တည်ထောင်ပွဲ

개회사 · 환영사 · 축사 · 창립선언 ဖွင့်ပွဲမိန့်ခွန်း · ကြိုဆိုစကား · ဂုဏ်ပြုစကား · တည်ထောင်ကြေညာချက်

14:45~16:10

제2부 정책세미나 အပိုင်း ၂ - မူဝါဒဆွေးနွေးပွဲ

기조강연 · 주제발표 · 종합토론 အဓိကမိန့်ခွန်း · ခေါင်းစဉ်တင်ပြချက် · စုပေါင်းဆွေးနွေးမှု

16:30~17:30

네트워킹 리셉션 Networking ဧည့်ခံပွဲ

다과 · 인터뷰 · MOU 협의 အစားအသောက် · အင်တာဗျူး · MOU ဆွေးနွေးမှု

행사 기본 컨셉 ပွဲ၏ အခြေခံ အယူအဆ

① 연구회의 공식 출범식 အသင်း၏ တရားဝင် ဖွင့်လှစ်ပွဲ

② 한-미얀마 경제안보 전문 싱크탱크이자 실행 플랫폼 출범 선언 ကိုရီးယား-မြန်မာ စီးပွားရေးလုံခြုံရေး အထူးပြု think tank နှင့် အကောင်အထည်ဖော်ရေး ပလက်ဖောင်း ဖွင့်လှစ်ကြေညာချက်

③ 첫 번째 정책 아젠다 발표 ပထမဆုံး မူဝါဒအစီအစဉ် ကြေညာခြင်း

④ 국내외 네트워크 구축의 출발점 ပြည်တွင်းပြည်ပ ကွန်ရက် တည်ဆောက်မှု၏ အစ

MEDIA

영상 ဗီဒီယို

연구회 소개 · 세미나 하이라이트 · 관련 콘텐츠 အသင်း မိတ်ဆက် · ဆွေးနွေးပွဲ အသားပေး · ဆက်စပ် အကြောင်းအရာ

창립기념 세미나 하이라이트 တည်ထောင်ပွဲ ဆွေးနွေးပွဲ အသားပေး

영상 준비 중 · 세미나 후 업로드 예정입니다 ဗီဒီယို ပြင်ဆင်နေဆဲ · ဆွေးနွေးပွဲပြီးနောက် တင်မည်

연구회 소개 영상 အသင်း မိတ်ဆက် ဗီဒီယို

비전 · 미션 · 주요 활동 소개 မျှော်မှန်းချက် · မစ်ရှင် · အဓိက လုပ်ဆောင်ချက်များ

기조강연 다시보기 အဓိက မိန့်ခွန်း ပြန်ကြည့်ရန်

한국-미얀마 경제안보 협력의 새로운 비전 ကိုရီးယား-မြန်မာ စီးပွားရေးလုံခြုံရေး ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု၏ မျှော်မှန်းချက်သစ်

인터뷰 & 현장 스케치 အင်တာဗျူးနှင့် လက်တွေ့ ပုံရိပ်

내빈 인터뷰 · 네트워킹 현장 ဧည့်သည် အင်တာဗျူး · Networking နေရာ

JOIN US

함께하는 협력 အတူတကွ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခြင်း

연구회는 회원, 기관, 기업과의 상시 협력을 통해 한-미얀마 경제안보 네트워크를 확장해 나갑니다.
회원 가입, 기관 협력, MOU 협의를 환영합니다. အသင်းသည် အသင်းဝင်များ၊ အဖွဲ့အစည်းများ၊ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများနှင့် ပုံမှန် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုမှတစ်ဆင့် ကိုရီးယား-မြန်မာ စီးပွားရေးလုံခြုံရေး ကွန်ရက်ကို တိုးချဲ့သွားပါသည်။
အသင်းဝင် ဖြစ်ခြင်း၊ အဖွဲ့အစည်း ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု၊ MOU ဆွေးနွေးမှုကို ကြိုဆိုပါသည်။

정책 세미나 · 브리핑 참석 기회 မူဝါဒဆွေးနွေးပွဲ · briefing ပါဝင်ခွင့်
연구 성과물 및 네트워크 공유 သုတေသန ရလဒ်များနှင့် ကွန်ရက် မျှဝေခြင်း
기관 간 협력 및 프로젝트 참여 အဖွဲ့အစည်းများအကြား ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုနှင့် စီမံကိန်း ပါဝင်မှု